Hehehehehe Petter... okejdå. Annars finns ju alltid google, det brukar jag använda mig av då jag vill ha svar på något ;) Okej såhär är det. När du jobbar som au pair måste du också läsa 6 credits (vilket motsvarar ca 2 kurser på universitet hemma) så en kurs är alltså oftast 3 credits. Just nu läser jag American studies på ett college här i Jersey och den kursen är 3 credits. Det betyder ju alltså att jag måste läsa 3 till. Så, för att kunna läsa de 3 sista creditserna (?) var jag tvungen att välja en kurs som går endast över en helg (weekend class) då jag inte skulle hinna ta en annan vanlig kurs på college eftersom jag jobbar fulltid och nästa termin börjar då jag åker hem. SÅ därför registrerade jag mig för att ta en kurs där man 3 söndagar lär sig om Montreal osv, och sen åker man, precis som du säger, på en fieldtrip till Montreal i slutet av kursen. Hänger du med nu? :D